11岁的马克和弟弟里基生活在一个贫困的单亲家庭里,父亲抛家出走,而母亲也无心照管他们。一辆破拖车就是他们的家。有一天兄弟俩人在树林里发现一个男人正企图自杀。马克想帮助他却终未成功。最后在暗处他们眼看着他开枪自杀。